Kompostoituva astia